O Papa às crianças da Colônia de Férias no Vaticano: “Façam a paz, é a coisa mais linda
Francisco, como faz todos os anos, visitou as crianças, os animadores e a equipe da “Colônia de Férias no Vaticano”. Desta vez, no cenário inédito das áreas esportivas do Centro São José, inaugurado em junho. Saudações, orações e um breve diálogo com alguns jovens sobre a família, a paz e o Jubileu: “Obrigado pelo espírito de alegria de vocês”
18.07.2024 - 08:50:00 | 5 minutos de leitura

Calor (quase 32° já às 8h30) e cor, a dos bonés e camisetas das crianças e dos 300 balões (absolutamente biodegradáveis) lançados ao céu com a frase “Vocês são preciosos aos olhos de Deus.” Em seguida, saudações, aplausos, risos, cumprimentos e orações. Por fim, uma breve troca de ideias sobre os temas da paz “que é a coisa mais linda do mundo”, a importância da família e de estar perto dos avós que “ajudam a encontrar o caminho”, a preparação para o Jubileu a ser feita “com alegria”, que é muito diferente de “diversão”. Francisco mais uma vez em diálogo com crianças e jovens: desta feita são os filhos dos funcionários vaticanos que frequentam o centro de verão “Colônia de Férias”. Como faz todos os anos, na manhã desta quinta-feira, 18 de julho, o Papa visitou os grupos azul, amarelo e verde (divididos de acordo com a faixa etária), juntamente com a equipe e animadores, liderados pelo “Super-Homem”, como o Pontífice o chamou, ou seja, padre Franco Fontana, diretor da comunidade salesiana no Vaticano e capelão dos Serviços de Segurança e dos Museus Vaticanos.
A chegada do Papa
Um cenário diferente dos encontros anteriores, sempre na Sala Paulo VI: desta vez foi o campo esportivo do novo Centro São José, perto da Fonte da Barcaça, inaugurado em junho graças à generosidade de alguns benfeitores que o Papa recebeu de manhã cedo em Santa Marta para expressar sua gratidão. Francisco chegou ao centro a bordo do conhecido Fiat 500 L branco, enquanto os garotos e garotas continuavam a jogar padel, cartas ou mergulhar na piscina. Música com o hino de “Estate Ragazzi” e fortes aplausos anunciaram a chegada do Pontífice, recebido pelo cardeal Fernando Vérgez Alzaga e pela irmã Raffaella Petrini, presidente e secretária-geral do Governatorato, respectivamente.
“Cuidar das crianças”
Cumprimentos e apertos de mão, votos de felicidades para uma jovem que havia tido um bebê recentemente, depois o Papa foi para o pavilhão onde se encontrou brevemente com a equipe do Centro de Verão. Ex-crianças” que se tornaram adolescentes e adultos e agora estão a serviço dessa realidade: ”Obrigado a vocês que dão essa ajuda. Alguns de vocês eram crianças antes e agora colaboram e ajudam nisso”, disse Francisco. Um “belo trabalho” que “nos faz crescer”, acrescentou, recomendando: “Cuidem das crianças”.
A importância da família
A etapa sucessiva foi no campo verde, onde todas as crianças esperaram pelo Papa sentadas, acenando com painéis com as palavras “Obrigado”. Cinco delas fizeram perguntas a Francisco. A primeira foi a do pequeno Paolo: “Quem eram seus cavaleiros quando era pequeno?”. Uma referência ao tema escolhido este ano, “Cavaleiros errantes”. A resposta de Jorge Mario Bergoglio foi imediata: “Os pais”. A partir daí, algumas lembranças de sua infância na Argentina, dele e de seus quatro irmãos juntos à mesa de jantar com “mamãe e papai que nos ensinaram as coisas”. Os pais, a família fazem as pessoas crescerem”, disse o Papa. E, como sempre, ele lembrou a importância dos avós: “Eles são ótimos!”
Verões com os avós na Argentina
Ainda sobre os avós, motivado pela pergunta de Matilde, Francisco recordou os verões passados com os “abuelos”, um pouco com os avós paternos, um pouco com os avós maternos. Momentos felizes, como sempre, quando na companhia deles. “Falem com os avós”, insistiu o Papa. “O que vocês pensam sobre os avós? Vocês, me digam”, perguntou ele, dirigindo-se ao grupo. “Eles dão alegria”, gritou uma garotinha na primeira fila. “Os avós nos ajudam a encontrar o caminho”, ecoou outra. “É isso, bom, vocês têm que ficar perto dos avós, OK?”.
Nunca o espírito de guerra, sempre fazer a paz
Do Papa, mais uma recomendação: “Façam a paz”. “Fazer a paz é a coisa mais linda da vida e devemos aprender a fazer as pazes em casa, quando brigamos, com nossos irmãos, quando ficamos com raiva”. “Nunca vá para a cama sem fazer as pazes!”, exclamou Francisco, fazendo com que as crianças repetissem essa frase três vezes, todas em coro. “Nunca vá para a cama com o espírito de guerra”. E isso se aplica a todos: “Até para os pais quando brigam”.
Preparar-se com alegria para o Jubileu
Uma menção, na conversa com os jovens, finalmente, ao Jubileu de 2025. “Como nós, jovens, podemos nos preparar para o Jubileu?”, foi a pergunta de Michele. “Jubileu vem da palavra júbilo e júbilo é alegria”, respondeu o Papa. Portanto, devemos “sempre nos preparar com alegria”, o que é diferente de “diversão”, que nem sempre é uma coisa “boa”.
![]()
No céu, balões de borracha natural (Vatican Media)
Orações, balões, saudações
Para concluir, Alice, uma jovem garota, leu uma carta em nome de toda a comunidade da “Colônia de Varão”: “Uma experiência magnífica”, disse ela. Uma oração encerrou o encontro e, em seguida, foram lançados balões de borracha natural de várias cores (inclusive um branco para o Papa) com a mesma inscrição impressa na faixa atrás de Francisco: “A você, querida menina e querido menino: vocês são preciosos aos olhos de Deus”. Um gesto simbólico para transmitir as palavras do Papa ao maior número possível de pessoas, explicaram os organizadores. A eles e a todas as crianças, mais um agradecimento de Francisco: “Obrigado pelo espírito de alegria que vocês têm”.
Hoje é celebrada Santa Margarida Maria Alacoque, serva do Sagrado Coração de Jesus“Quando se ama, tudo fala de amor, até nossos trabalhos que requerem nossa total atenção podem ser um testemunho de nosso amor”, dizia santa Ma...16.10.2026 | 3 minutos de leitura
Hoje é celebrada Santa Edwiges, protetora dos pobres e endividadosHoje (16) a Igreja celebra santa Edwiges, uma mãe que, com seu marido, fundou mosteiros e, após a morte dele, tornou-se monja e continuou a servir o...16.10.2026 | 3 minutos de leitura
O dia em que Nossa Senhora Aparecida visitou o espaçoQuando o primeiro astronauta brasileiro, Marcos Pontes, chegou ao espaço em 2006, junto com ele estava também Nossa Senhora Aparecida, não só na d...12.10.2026 | 2 minutos de leitura
Hoje é a festa de Nossa Senhora Aparecida, Rainha e Padroeira do Brasil“Viva a Mãe de Deus e nossa, sem pecado concebida! Viva a Virgem Imaculada, a Senhora Aparecida!”. Esses versos são cantados em todo o Brasil em...12.10.2026 | 3 minutos de leitura
Hoje é celebrada Nossa Senhora do Rosário, auxílio dos cristãos“O rosário é minha oração preferida. Oração maravilhosa em sua simplicidade e em sua profundidade. Nesta oração repetimos muitas vezes as pa...07.10.2026 | 3 minutos de leitura
Igreja no Brasil celebra hoje são Benedito, padroeiro dos cozinheirosHoje (5), a Igreja no Brasil celebra a festa de são Benedito, um santo de grande devoção e muito popular no país, sendo chamado também de Benedit...05.10.2026 | 2 minutos de leitura
Hoje é celebrada santa Faustina Kowalska, servidora da Divina Misericórdia"As almas que divulgam o culto da Minha misericórdia, Eu as defendo por toda a vida como uma terna mãe defende o seu filhinho e, na hora da morte, n...05.10.2026 | 3 minutos de leitura
Doze fatos fascinantes sobre são Francisco de AssisHoje (4), é celebrada a festa de são Francisco de Assis, um dos santos mais conhecidos e queridos da Igreja.04.10.2026 | 5 minutos de leitura
A Igreja celebra hoje são Francisco de Assis, exemplo de pobreza, harmonia e paz“Conheço Jesus pobre e crucificado e isso me basta”, dizia são Francisco de Assis, cuja festa se celebra hoje (4). O papa, que escolheu o nome F...04.10.2026 | 3 minutos de leitura
Igreja celebra hoje a festa dos anjos da guarda, mensageiros de Deus“Todo fiel tem junto de si um anjo como tutor e pastor, para levá-lo à vida”, dizia são Basílio ao se referir ao anjo da guarda, aquele que De...02.10.2026 | 2 minutos de leitura
